Оригинален текст
Shouchi Tanabe and Hiroshi Kamayatsu, English lyric Ralph McCarthy)
No no no no boy
No no no no boy...
Let me be with you tonight
Yeah yeah yeah yeah baby
Play some music, dim the lights
Girl I think you're ready
No no no no boy
I don't know if your love is real
No no no no boy
It ain't cool to be so cold
Listen to me baby
I believe in rock'n roll
Love is what you make of it
No no no no boy
I'm not gonna fall for that line
No no no no boy
* Sometimes a guy can't win
And no is no I know, I know
But here I am again
Knocking at her door
"No, no boy
Let's wait... a little bit
Till the moment's right
Then you'll feel it
So will I"
No no no no boy
I don't know if your love is real
No no no no boy
* Repeat
Yeah and I'll be back again
Knocking at her door
I just can't help myself
No no no no boy