Оригинален текст
C'era una volta il sabato sera
Gilera Sambuca e via
i nonni al bar con la TV
Lisa dagli occhi blu
il primo uomo sulla luna e poi
c'erano una volta i sogni
Italia-Germania, i primi guadagni miei.
C'era una volta la prima volta
l'erba famosa che fa diventare musicisti e poi.
I comunisti, gli americani, Battisti che fa effetto a lei
la prima firma sul contratto e poi.
Trentasette giorni al sud, poi tutti a casa ed ? non ? pi? sola
lei chi andava troppo a scuola
Corto Maltese, Maggio francese e via.
Via con il tempo
gridava e mordeva
che non si dormiva mai
c'era una volta
chitarra per strada
pi? India e pi? fantasia.
Ma la terra insegue il sole ed oggi so una cosa in pi?
quei tempi eran tempi da foto perch?.... non c'eri tu.
Cambiano le libert?
le mille lire, le bandiere, niente
i colori della gente
si sente il duemila e voglio aspettarlo qui.
Alla finestra
una vita riuscita
con quella che dico io
c'era una volta
la mia adolescenza
adesso ci sono io.
Che la terra insegue il sole
e fermate non ne fa
teniamo due posti vicini per noi... poi si vedr?.