Оригинален текст
Cuando no escuches mi voz,
Sabrás que estamos en lo mismo,
La vida nos enseñó que aquí es infierno y paraíso,
Cuando te sientas muy mal,
Cuando te venza el pesimismo.
(coro)
Trata siempre de avanzar,
Nada viene en marcha atrás.
Soporta cuando todo está cayendo,
Cuando no entiendas lo que está sucediendo,
Soporta cuando no te den la cara,
Solo la noche muere cuando el día aclara.
***
Si no te sientes mejor,
Un trago a veces es consuelo,
Con un amigo hablaras,
Recordaras los tiempos buenos,
Una guitarra y tu voz,
Son como el fuego y el acero.
(CORO) x2
Trata siempre de avanzar,
Nada viene en marcha atrás.
Soporta cuando todo está cayendo,
Cuando no entiendas lo que está sucediendo,
Soporta cuando no te den la cara,
Solo la noche muere cuando el día aclara.
***