Оригинален текст
loura lamê é um pecado
Delfim dourado uma sereia neón
A nissei um sashimi decorado
Papiro fino com sabor de bombom
A ruivinha pede um drink gelado
Um Bloody Mary pra uma cena de amor
Sardas pintadas pela pele suada
Na cuca o halo de um anjo em flor
Foi uma noite em Hong Kong
Cheia de luz negra e frisson
Dançando à noite em Hong Kong
O coração batendo é o som
A negra é uma pantera africana
Sorriso solto, cintilando o marfim
A nativa, uma índia cigana
Eva nua, possuíndo jardins
A morena é São Paulo na veia
Curvas, estradas, louca Fórmula 1
A mulata vem, vem com a lua cheia
Ouço tambores num ponto de Ogum
Foi numa noite em Hong Kong
Cheia de luz negra e frisson
Dançando à noite em Hong Kong, Hong Kong
O coração batendo é o som...