Оригинален текст
Elle avait l’habitude de sourire aux enfants
De donner à manger à tous les chiens errants
Johanna
Elle rassemblait chez elle des gitans, des clochards
Elle s’avait leur parler, écouter leurs histoires
Johanna
Ce soir ils sont tous arrivés
Avec leurs prières d’amitié
Pour essayer de la sauver
Johanna
Et moi qui suit le seul pêcheur
Et moi qui lui ait brisé le cœur
Je crie si fort mais elle ne m’entend pas
Johanna
Ne me laisse pas tout seul sans toi
Je t’en supplie pardonne moi
Je ne te quitterai plus jamais
Johanna
Si tu t’en vas, emmène moi
Ce monde est sale et vide sans toi
Johanna
Je t’aime
Elle avait l’habitude de rendre beau les gens
Dans l’homme que j’étais, elle voyait un géant
Johanna
Quand je suis parti rejoindre ma liberté
Sans un mot, sans un cri, quelque chose s’est cassé
En Johanna
Ce soir ils sont tous arrivés
Avec leurs prières d’amitié
Pour essayer de la sauver
Johanna
Et moi qui n’ai pas su comprendre
Son amour fou, son amour tendre
Je suis prêt à mourir entre ses bras