Оригинален текст
Quand vos mains me tutoient, quand du doigt je dis "tu"
Et que saute l'agrafe qui te tient le tutu
Acceptez, je vous prie, chиre amie, voulez-vous
Dites oui, sans chichi, laissez-moi te dire "vous".
Laissez-moi t'йplucher, vous courrir dans les voiles.
C'est toi seule que je veux, c'est vous ma femme а poil.
Il me tarde, ma mie, s'il te plaоt mademoiselle
A vos pieds, je supplie, devenez ma femelle.
Vous, vous, vous, vous, ф vous, oui toi oui, yes ф you.
Votre bouche votre nez, tes йpaules, vos genoux.
Tout de vous, tout, oui, tout: je veux tout vous ravir.
Je veux tout vous voler pour vous appartenir.
Quand vos mains me tutoient, quand du doigt je dis "tu"
Quand vous gardez vos bas pour кtre encore plus nue
A l'instant oщ j'oublie mes noms et mes adresses
L'animal est lвchй а vos trousses, princesse.
Je te flaire, je t'effleure, je vous frфle, je vous hume.
Je m'en vais lentement vous voler dans les plumes.
Laissez-moi t'allumer dans un coin du boudoir.
Laissez-moi, chиre amie, te dire "vous" dans le noir.
Vous, vous, vous, vous, ф vous, oui toi oui, yes ф you.
Vos mains vos reins, vos seins, tes cuisses, ton cul, ton cou.
Tout de vous, tout, oui, tout: je veux tout vous ravir.
Je veux tout vous voler pour vous appartenir.
Ma danseuse, ma sirиne, ma Vйnus, ma nйnette
Laissez-moi de ce pas vous marier sous la couette.
Venez chйrie, venez, dis-moi oui, voulez-vous.
Mon amour, ma Julie, laissez-moi te dire Vous.