Оригинален текст
Si tu fais semblant
De m'aimer de temps en temps
Je n'ai pas besoin d'autre chose
Puisque, pareille à moi, tu crois aux roses
Si tu fais semblant
De m'aimer de temps en temps
Plus doux sera notre chemin
Puisque tu l'ouvriras avec tes mains
Perdu dans ma maison pâle
Ma vie s'éteint près du feu
De toi je peux tout apprendre
Faisons semblant d'être deux
Si tu fais semblant
De m'aimer avec le temps
Ton coeur battra pour moi un jour
Nul ne peut résister à tant d'amour
Viens, faisons semblant
Nous n'avons pas trop de temps
Pour boire à toutes les fontaines
La vie a peu de maillons à sa chaîne
Si tu fais semblant
De m'aimer de temps en temps
Je n'ai pas besoin d'autre chose
Pour faire plier les hommes et les roses
Puisque, pareille à moi, tu crois aux roses