Оригинален текст
J'ai chanté souvent l'amour qui s'en va
En pleurant sur mes souvenirs
Mais de ce jour passé près de toi
Je n'ai rien su retenir
{Refrain:}
J'ai beau chercher, tu ne m'as rien laissé dans le cœur
Rien, pas même ton nom dans le cœur
Rien pour faire une chanson
Quand je cherche dans mon cœur
Vois-tu, je ne suis plus comme avant
Lorsque j'entends siffler le train
Et pourquoi retenir le temps ?
Je te dis «Oui, va plus loin»
{au Refrain}
Les garçons pleurent quelquefois
Pour les filles d'aujourd'hui
Tchin-tchin, maintenant je bois
C'est ma fête et je t'oublie
{au Refrain}
Oui, je me suis souvent demandé
«Oh, dis-moi, que fais-tu là-bas ?»
Mais à présent, tu peux t'en aller
Et ne t'en fais pas pour moi
{au Refrain}
La la la...