Оригинален текст
C'est peut-être le vent léger
Qui effleure les orangers
C'est peut-être le bruit des vagues
De l'océan, l'océan
Une fille à la bouche
Le soleil qui se couche
L'été, l'été
Quand l'oiseau revient au clocher
C'est ton corps nu comme un rocher
Qui se prête au frisson des vagues
De l'océan, l'océan
C'est le brûlant sourire
Du ciel bleu où s'étire
L'été, l'été, l'été, l'été
Quand le vent fait chanter les buis
C'est ton nom crié dans la nuit
Puis septembre aux ailes mouillées
Sur la plage vient s'effeuiller
Et conte les amours noyées