Оригинален текст
Ahora que no estás, "Hogar" lo escribo sin "H"
y la palabra "Amor" la cambié por "Dolor".
Es tan pobre mi presente que se endeuda soñando
y es tan rico el pasado que aún sigo recordando.
Ahora que no estás, estoy abandonado
como un bote de bronceador en casa de esquimales.
Mi horóscopo dice: "Son problemas astrales..."
Y la tristeza está en casa abriendo sucursales
Y nuestro cuarto es almacén de recuerdos,
y nuestra mesa es aeropuerto de moscas,
y nuestra cama es un inmenso desierto,
con la vida y la energía de un muerto.
Qué voy a hacer conmigo...
Qué difícil es cargar con mi peor enemigo a cuestas
Viviendo de preguntas donde no hay respuestas
Qué voy a hacer conmigo...
Solidario corruptor de mis momentos plácidos
Canalla inventor de mis tragedias épicas
Qué voy a hacer conmigo, ahora que no estás...
Ahora que no estás, el silencio es un ruido
que lastima lentamente mis oídos.
Me dio por serte fiel aunque te importe poco
Y hay algo de tu piel en todo lo que toco
Y nuestro cuarto es almacén de recuerdos,
y nuestra mesa es aeropuerto de moscas,
y nuestra cama es un inmenso desierto,
con la vida y la energía de un muerto.
Qué voy a hacer conmigo...
Qué difícil es cargar con mi peor enemigo a cuestas
Viviendo de preguntas donde no hay respuestas
Qué voy a hacer conmigo...
Solidario corruptor de mis momentos plácidos
Canalla inventor de mis tragedias épicas
Qué voy a hacer conmigo, ahora que no estás...