Оригинален текст
Ella es de Caracas, el de Nueva York
Ella baila Salsa, a el le gusta el rock
Ella trabaja en un Mercal
Mientras el se gradua en U.C.L.A.
Ella es medio Socialista, el es Republicano
Ella quiere viajar a la Isla, el odia a los Cubanos
El cree en la Estatua de la Libertad
Y ella en su democracia de la Sociedad
El ha comido hamburguesas
Ella Arepas Criollas
El, el champagne con sus fresas
Ella un Vinito Venezolano
Ella se fue de paseo a Yucatan
Y el de vacaciones al mismo lugar
Meztiza hasta los pies, el rubio como el sol
Ella no habla Ingles y el menos Español
El fue a tomar un trago sin sospechar
Que iba a encontrar el amor en aquel lugar
Lo que las ideologias dividen al hombre
El amor con sus hilos los une en su nombre
Ella mueve su cintura al ritmo de un tan tan
Y el se va divorciando del Tio Sam
El se refugia en su piel... la quiere para el
Y ella se va olvidando de el Che
Que sabian Bolivar y Lincoln del amor
Que saben Hugo y Clinton del amor
Ella se sienta en su mesa, el tiembla de la emocion
Ella se llama Vanessa y el se llama John
Ella dice hola chico, el contesta hello
A ella no le para el pico, el dice speak slow
El se guardo su bandera, ella olvido los conflictos
El encontro la manera de que el amor salga invicto
La tomo de la mano y se la llevo
El Yanqui de la Venezolana se enamoro
Lo que las ideologias dividen al hombre
El amor con sus hilos los une en su nombre
Ella mueve su cintura al ritmo de un tan tan
Y el se va divorciando del Tio Sam
El se refugia en su piel... la quiere para el
Y ella se va olvidando de el Che
Que sabian Bolivar y Lincoln del amor
Que saben Hugo y Clinton del amor
Ahora viven en Paris
Buscaron tierra neutral
Ella logro ser actriz, el es un tipo normal
Caminan de la mano, calle Campos Eliseos
Como quien se burla del planeta y sus vicios