Оригинален текст
Cuando la noche se ha tragado
restos que el día ha dejado,
cambia la Puerta del Sol, la Avenida del Oeste,
la Rambla de Barcelona, Correos y el mirador.
Debajo de las puertas y dentro de las aceras
hay más luz que tiene el sol,
y me encuentro con gente compartiendo con más gente
ganas de barato amor.
Hay tipos con mucha clase
y otros que necesitan alguna particular,
pero nos une en este sitio algo que flota en el aire,
el juego no ha hecho más que empezar
País del Sur, siempre la luz alumbra mi ciudad.
País del Sur, siempre la luz.
País del Sur, siempre la luz, brilla en la oscuridad.
País del Sur.
Él te busca y tiene prisa
porque siempre le das besos con sabor a gran ciudad,
y en el coche va gritando "Hey, muñeca, no te pares,
dame más, dame más, dame más ".
Poco a poco sin mesura sube la temperatura y respiran sudor.
Él adoptará el de ella, ella formará el de él
combinándose el olor.
Dime que me quieres, sí mi amor.
Él sabe que no es cierto.
Mientras pague lo será.
País del Sur, siempre la luz alumbra mi ciudad.
País del Sur, siempre la luz.
País del Sur, siempre la luz, brilla en la oscuridad.
País del Sur.