Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Рени

Рени

Djurdjevdan

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Proljece na moje rame slijece
djurdjevak zeleni.
Djurdjevak zeleni
svima osim meni.

Drumovi odose a ja osta
nema zvezde Danice.
Nema zvezde Danice
moje saputnice.

Ref.
Evo zore, evo zore
bogu da se pomolim.
evo zore, evo zore
hej, Djurdjevdan je.
A ja nisam s onom koju volim.

Njeno ime neka se spominje
svakog drugog dana.
Svakog drugog dana
osim Djurdevdana.

Ref.

Превод

Пролетта кацна на мойто рамо
момина сълза зелена.
Момина сълза зелена
за всички освен мене.

Пътища се вият, а аз оставам
без звезда Зорница.
Без звезда Зорница
за моя спътница.

Припев:
Иде зората, иде зората
на Бога да се помолим.
Иде зората, иде зората
Ей, Гергьовден е!
А аз не съм с онази която обичам.

Нека се споменава нейното име
всеки друг ден.
Всеки друг ден
освен Гергьовден.

Припев:

участва в албуми: Виж ме (2007)

поп-фолк
Зареди коментарите

Още текстове от Рени