Оригинален текст
Ела със мен,
кажи "Здравей!" на изгрева.
Прекрасен ден,
блести море в косите ти.
И как променя се света,
надничат тайните неща.
И пак откриваш себе си
в най-чистите лъчи.
В друга светлина... ти светиш...
В друга светлина... и блестиш...
Чувстваш зная част от рая!
Можеш да гледаш и да виждаш.
Можеш да дишаш и да вдишваш.
Можеш лудо да танцуваш,
дете, без да си дете.
Можеш с устни да мечтаеш.
Можеш да можеш и да знаеш.
Можеш даже да откриеш
море в открито море.
Ела със мен
и ще докоснем залеза.
Прекрасен ден
заспива в твоите очи.
И пак променя се света,
танцуват малките неща.
И пак откриваш себе си
в най-чистите лъчи.
В друга светлина... ти светиш...
В друга светлина... и блестиш...
Диво цвете има в тебе!
Можеш да гледаш и да виждаш.
Можеш да дишаш и да вдишваш.
Можеш лудо да танцуваш,
дете, без да си дете.
Можеш с устни да мечтаеш.
Можеш да можеш и да знаеш.
Можеш даже да откриеш
море в открито море,
море в открито море.
Ти светиш в друга светлина.
И блестиш в друга светлина.
Сияеш ти, всяко зрънце става слънце!
Можеш да гледаш и да виждаш.
Можеш да дишаш и да вдишваш.
Можеш лудо да танцуваш,
дете, без да си дете.
Можеш с устни да мечтаеш.
Можеш да можеш и да знаеш.
Можеш даже да откриеш
море в открито море,
море в открито море.