Оригинален текст
C’est d'abord sa frimousse
Avant de voir son pouce
Qui ma fait ralentir
Sa voix à la portière
A ce ton de prière
De celles qui savent mentir
Ni perdue, ni mendiante
J’suis étudiante
Dans ta caisse bringue ballante
Ta route est-ce Nantes ?
Bien sûr c’était pas mon chemin
Mais j'ai senti mes mains
Glisser sur le volant
J'ai jamais été audacieux
Mais j'ai senti mes yeux
Glisser sur ses collants
On n'a quitté Paris
Et la ville Canari
On l'atteindra demain
T’as passé les six heures
Dans le rétroviseur
À torturer tes mains
Court vêtu, impatiente
Qui est-tu, diantre ?
Qu’as-tu vu qui te hante
Pour que tu mentes ?
Bien sûr c'était pas mon problème
Mais quand j'ai vu l'emblème
D'une station Texaco
J'ai jamais été audacieux
Mais sur l'parking silencieux
J'ai garé mon tacot
Une station essence
Trois minutes d’absence
Il m'en fallait bien moins
Pour ouvrir son sac
Y trouver dix plaques
Et une arme de poing
Dangereuse, envoûtante
Religieuse-mante
J’la revois chancelante
Quand je la plante
Bien sûr parfois je m'en souviens
C'est alors que revient
La question lancinante
Si j'avais été audacieux
Qu'aurais-je vu sous les cieux
Qui s'étalent sur Nantes ?