Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Ray Charles

Ray Charles

Hit the Road

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

My Prince Charming has a “dad bod” and is losing his hair Read now

Оригинален текст

Hit the road jack and don't come back
no more no more no more no more,
hit the road jack and don't come back
no more
what'd you say?
Hit the road jack don't come back
no more no more no more no more
Hit the road jack come back
no more
Oh woman ohh woman, oh you treat me so mean,
you're the meanest old woman that I've ever seen,
I guess if you say so
I have to pack my things and go (that's right)
Hit the road jack and don´t you come back
no more no more no more no more
Hit the road jack and you don´t come back
What you say?
Hit the road jack and don´t you come back
no more no more no more no more
Hit the road jack and you don´t come back
no more
Well baby, listen baby, don't you treat me this-a way
'cause i'll be back on my feet some day,
Don't care if you do, cause it's understood,
you ain´t got no money, and you just ain't no good
Well, I guess if you say so
i'd have to pack my things and go (that's right)
Hit the road jack and don´t you come back
no more no more no more no more
Hit the road jack and you don´t come back
What you say?
Hit the road jack and don´t you come back
no more no more no more no more
Hit the road jack and you don´t come back
No more
You must be joking?
don´t you come
back no more
what you tryning to do me?
Don't you come back no more
I came to talk it over
Don´t you come back no more
I thougth we had a
better understanding
don´t you come back
no more
oh baby don´t be so chicken
don´t you come back no more
you dont want to see me cry
don´t you come back
no more
oh baby isn´t fair
ooh yeah
(No more)

Превод

Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!
хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!
Какви ги говориш?
Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!
Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!

Жено, о жено, не се дръж толкова гадно.
Ти си най-злата жена, която съм виждал.
Предполагам, щом ти казваш,
ще трябва да си събера нещата и да си тръгна.
Точно така.

Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!
Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!
Какви ги говориш?
Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!
Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!

Сега скъпа, слушай скъпа, не се дръж така,
защото ще си стъпя на краката някой ден.
(Не ме интересува, ако го направиш, защото е ясно.)
Нямаш пари, просто не ставаш.
Предполагам, щом ти казваш,
ще трябва да си събера нещата и да си тръгна.
Точно така.

Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!
Хващай пътя, Джак и не се връщай повече!
Какви ги говориш?
Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!
Хващай пътя, Джак, и не се връщай повече!

Добре,
(Не се връщай повече.)
Ох, какви ги говориш?
(не се връщай повече.)
Не те разбрах?
(Не се връщай повече.)
Не го мислиш!
(Не се връщай повече.)
Не, скъпа, моля те!
(Не се връщай повече.)
Какво се опитваш да ми причиниш?
(Не се връщай повече.)
Не се дръж така!
(Не се връщай повече.)

Преводът е добавен от SEB

Видеото е добавено от SEB

Зареди коментарите

Още текстове от Ray Charles