Оригинален текст
Era uma vez um sábio chinês Que um dia sonhou que era uma borboleta,
Voando nos campos,
Pousando nas flores,
Vivendo assim um lindo sonho.
Até que um dia acordou,
E pro resto da vida uma dúvida lhe acompanhou.
Se ele era um sábio chinês Que sonhou que era uma borboleta,
Ou se era uma borboleta sonhando que era um sabio chinês.