Оригинален текст
È arrivato da Bangkog,
Sul binario 23,
Con l'Orient-Express,
Il mio amore fa la spia,
Sarà lui, non sarà lui,
Non indovino mai.
Un facchino affascinante,
Mi trascina in wagon lit,
Chiude finestrini e tende,
E mi canta questo riff
Dammi un bacio e capirai,
Che l'amore sono io,
C'est l'amour, c'est la vie,
Wagon love, wagon lit.
Bon voyage à tout le monde,
Mon amour, le vagabond,
C'est l'amour, c'est la vie,
Wagon love, wagon lit.
Notti folli tra Paris,
Vienna, Mosca, Budapest,
Sull'Orient-Express,
Se sei tra le braccia sue,
Prendi un bacio e dalle due,
È irresistibile.
Ma quel cameriere all'alba,
Che impazzito ci svegliò,
Poi si tolse baffi e barba,
Era lui e così cantò
Dammi un bacio e capirai,
Che l'amore sono io,
C'est l'amour, c'est la vie,
Wagon love, wagon lit.
Bon voyage à tout le monde,
Mon amour, le vagabond,
C'est l'amour, c'est la vie,
Wagon love, wagon lit.
Dammi un bacio e capirai,
Che l'amore sono io,
C'est l'amour, c'est la vie,
Wagon love, wagon lit.
Bon voyage à tout le monde,
Mon amour, le vagabond,
C'est l'amour, c'est la vie,
Wagon love, wagon lit.
Bon voyage à tout le monde,
Mon amour, le vagabond,
C'est l'amour, c'est la vie