Оригинален текст
Ako me sretnes negdje
u gradovima stranim
po kojima se muvam
u posljednje vrijeme
Sretni me
kao da me sreces prvi put
nismo li se mi vec negdje vidjeli
kazi i zaboravi
Zaboravi, dane koje smo
nekada zajedno i noci zaboravi
gradove kojima smo mjenjali imena
i ucrtavali u karte samo nama
dostupne
Onaj hlad pod maslinama
u nasoj uvali, uvali mirnih voda
otok nas i ime broda pjesnika
koji nas je tamo nosio
Zaboravi da si ikada rekla
da me volis
i kako se nikada, nikada
necemo rastati
Treba zaboraviti naslove knjiga
koje smo zajedno citali
filmove koje smo gledali
Hemfri Bogarta i Kazablanku
narocito zaboravi
Ulicu divljih kestenova
s pocetka Tuskanca
I onaj nas poljubac na kisi
za koga bi znala reci
nikada necu zaboraviti
molim te zaboravi
I kada ti kazem da zaboravis
kazem ti to zato sto te volim
kazem ti to bez gorcine
Otvori oci ljubavi
nasim gradom prosli su tenkovi
odnijeli su sobom sve sto smo bili
znali, imali, zato, zaboravi
Cemu sjecanja
pogledaj kako tresnja u tvome vrtu
iznova cvjeta svakoga proljeca
nasmijesi se jutru koje dolazi
zagrli bjelinu novih dana i zaboravi
Kasno je vec dragana
hocu da kazem, zreli smo ljudi
to jest, nismo vise djeca
I znam da nije lako
i znam da mozda i boli
ali pokusaj, molim te
pokusaj zaboravi
I ako me sretnes
negdje u gradovima stranim
po kojima se muvam
u posljednje vrijeme
Sretni me
kao da me sreces prvi put
hej, nismo li se mi vec negdje vidjeli
kazi i zaboravi