Оригинален текст
Para la noche suave de tu habitación,
para pegarte un viaje.
Un corazón que late con silenciador
al conectar los cables.
Para los chicos malos es el rock 'n' roll
para que tu la claves.
Una canción que cabe en un contestador
es un mensaje en clave.
Utilízame, yo no sé cuanto puedo esperar...
Utilízame, como tu ya sabes...
no puede ser tan grave...
Guarda la noche suave de tu habitación,
en un cajón con llave.
Un corazón que mate por necesidad
cuando le falte el aire.
Así que aguanta un rato la respiración
para ganarte un baile.
Para los chicos frágiles del rock 'n' roll
el reventón salvaje.
Utilízame, yo no sé cuanto puedo esperar...
Utilízame, como tu ya sabes...
no puede ser tan grave...