Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Pos na sto po fos mou, na antexo pos pes mou,
agapi mou moro mou, se thelo, se thelo.

Oi anamniseis aspro mavro chroma, stin kardia mou echoun meinei tora,
osa chronia ki an perasoun, ego tha mai pali edo.
Търся те във всеки след тебе и все намирам аз изгубено време,
кога ще спре да боли все едно?

Припев:
Спомени като дрехите късам ги, снимките като цигари ги паля,
мислех си че за ден ще ми мине, не, всеки следващ повече ме хваща.
Ако звънна затваряй, ако пиша не отговаряй,
искам да те забравя, не става, не става.

Спомените вече черно-бели, цялото сърце са ми заели
и след 100 години знам, пак от вътре ще горя.
Pos mou leipoun tora ta filia sou, den me skeftesai giati kardia mou,
ponao giati me xechnas.

Припев:

Казват че като обичаш все едно си в рая,
след всичко с теб любовта е живият ад.

Спомени като дрехите късам ги, снимките като цигари ги паля,
мислех си че за ден ще ми мине, не, всеки следващ повече ме хваща.
Pos na sto po fos mou, na antexo pos pes mou,
agapi mou moro mou, se thelo, se thelo.

Превод

Как да ти кажа светлина моя? Как да издържа, кажи ми?
Любов моя, бебе мое искам те, искам те.

Спомените черно-бели в сърцето ми останаха сега,
колкото и години да минат, аз пак ще съм тук.
Търся те във всеки след тебе и все намирам аз изгубено време,
кога ще спре да боли все едно?

Припев:
Спомени като дрехите късам ги, снимките като цигари ги паля,
мислех си че за ден ще ми мине, не, всеки следващ повече ме хваща.
Ако звънна затваряй, ако пиша не отговаряй,
искам да те забравя, не става, не става.

Спомените вече черно-бели, цялото сърце са ми заели
и след 100 години знам, пак от вътре ще горя.
Как ми липсват сега твоите целувки, не мислиш за мен, защо сърце мое?
Боли ме, защо ме забравяш?

Припев:

Казват че като обичаш все едно си в рая,
след всичко с теб любовта е живият ад.

Спомени като дрехите късам ги, снимките като цигари ги паля,
мислех си че за ден ще ми мине, не, всеки следващ повече ме хваща.
Как да ти кажа светлина моя? Как да издържа, кажи ми?
Любов моя, бебе мое искам те, искам те.

поп-фолк
Зареди коментарите

Още текстове от Преслава и Aristos Constantinou