Оригинален текст
Folheei as páginas
De um velho dicionário
Procurei as palavras
Mais bonitas para te dizer
Porque eu sei
Que o meu vocabulário
Não é rico em boa prosa
E até difícil de entender
Mas se não me engano
Tantas voltas eu já dei
E as palavras que encontrei
São para dizer que te amo
Procurei em amor
E encontrei a definição
Sentimento tão sublime
Que aparece sem pedir
Mas fiquei
Com a plena convicção
O que eu sinto por ti
Não se pode definir
Mas se não me engano
Tantas voltas eu já dei
E as palavras que encontrei
São para dizer que te amo