Оригинален текст
O destino foi traçado
Com um lápis de carvão
Pode bem ser apagado e alterado
E nem está escrito nas mãos
O destino não se esconde
Atrás de uma porta qualquer
Tens de o saber procurar
E merecer
Seguindo por essa estrada
És tu quem decide o teu caminho
Se às vezes numa encruzilhada
Descobres que nunca estás sozinho
É uma escolha que se faz
E já não voltas atrás
No quadro que vais pintar
Se depressa o perceberes
És tu quem traça o rascunho
Escolhes as cores que quiseres
O destino não se esconde
Atrás de uma porta qualquer
Tens de o saber procurar
E merecer
Seguindo por essa estrada
És tu quem decide o teu caminho
Se às vezes numa encruzilhada
Descobres que nunca estás sozinho
É uma escolha que se faz
E já não voltas atrás