Оригинален текст
Los demonios del alma están sueltos
una cara se masturba en el poder
supe de un grupo desnudo sobre un lecho
que abrazados se entregaban al placer
placer; placer
Los demonios del alma están sueltos
te amenazan en la cuerda del reloj
nadie quiere reprimirse los deseos
y yo mismo no sé si soy yo o yo
yo; o yo
Los demonios del alma están sueltos
la lujuria se revuelca en tu sofá
la gente quiere tumbar todos los muros
y sentir que nada debe a los demás
Los demonios del alma están sueltos
quieren verte escupiendo lo sagrado
ayer vi sus emisarios por el mundo
y ahora mismo están sentados a tu lado
Los demonios del alma están sueltos
quieren que tomes por casa el basurero
dicen que los hipíes andaban con ellos
que llevaban a la espalda sus letreros
Los demonios del alma están sueltos
los demonios del alma están sueltos
los demonios del alma están sueltos
andan sueltos; sueltos.
(Coro)
Los demonios andan suelto; andan sueltos