Оригинален текст
Sur la route, sur la route!
Sur la route, sur la route!
Sur la route de la ville de Jadielle!
(Sur la route, sur la route!)
Sur la route de la ville de Jadielle!
(Yeah, yeaah!!)
Quoi qu'il arrive, chaque joir qui passe, nous
nous entrainons!
Et tous ensemble, nous progressons!
(nous progressons..nous progressons...)
Nous capturerons toutes les Pokйmon que nous
croiserons!
Et coыte que cфute, nous avencerons!
(attrapez les tous.. attrapez les tous...)
Refrain:
Nous avons l'espoir (l'espoir!)
De rйaliser notre rкve!
Et jusqu'a ce jour nous ne nous attarderons pas
de prкt!
Woo! Je suis en route!
Sur la route de la ville de Jadielle!
C'est comme ca que j'ai connu mes amis!
(Sur la route...sur la route)
Sur la route de la ville de Jadielle!
Une fois lа-bаs....je gagnerai...je GAGNERAI!)
Ville de Jadielle!
Je suis parti loin de chez moi por ce long
voyage
Mais je reviendrai poser mon bagage.
(Je reviendrai..) Quaiii!!!!!
Pour devenir maоtre Pokйmon je suis prкt а tout
(а tout..)
Je foncerai droit devant, j'irai jusqu'au bout!
(Je foncerai...je foncerai..)
Refrain x2