Оригинален текст
Au cou de la bouteille, c'est le dbut de l'aventure
La soif jusqu'au oreilles de grands vents et de got nature
L'expdition farouche sur le grand lac multicolore
Le dsir plein la bouche et le miracle plein le corps
l'paule de la bouteille, la raison se met d'la partie
On s'tortille les orteils et on s'tortille les parties
Tant que le lac est clair, notre joie pousse le radeau
Arrive un chang'ment d'air, on prend la bouteille par le dos
Et c'est le corps corps, la bouteille est moiti-moiti
Et l'on s'obstine encore...oui, mais le temps est sans piti
Sur le radeau qui tangue, bientt la tempte se lve
Quand on se tourne la langue, on ne voit presque plus la grve
Et l'on touche le fond, en criant:''Au secours, on m'aime!''
On affronte le typhon et l'on se noie dans un pome
On dserte le radeau et, au bout de tous nos amours
Flotte la bouteille l'eau, vide de son sens de l'humour