Оригинален текст
On m'a vu dans l'Atlantique, ramant, essuyant de ma mre la panique, Oedipe
Et ses fils, naufrags d'un Titanic.
Puis on m'a vu en Amrique, une ville debout, assige par trop de fric.
Des gens qui bossent, des femmes qui rossent et ne me regardent pas, moi,
Pas beau, pauvre, pas comme le roi.
On m'a vu de retour Paris, fuyant les fantomes et leur mdailles, leur vie de dtails.
[...]
Pour une vie de dtails, on s'agrippe, on se tient fort
Pour cette vie de dtail, on s'agrippe, on se tient fort
Pour une vie de dtails, on s'agrippe, on se sert fort
Mais quelle vie de dtails.. on s'agrippe et tu me sers fort