Оригинален текст
(Т. Чубай)
Каламутна вода сниться
Вона заливає все
Його вже торкаються пальці
Ти сідаєш в човен
Я забуваю руки твої
Вода прибуває
Я забуваю вуста твої
Вода по коліна
Я забуваю запах твій
Я забуваю очі твої
Вода по пояс
Я забуваю твоє лице
Я забуваю твоє ім'я
Вода по шию
І тільки голос твій
Десь далеко шепоче
Про сонце й чисте море
Ти на човні
А я у воді
Ти на човні
А я в каламутній воді
І коли всяде мул
Ти побачиш мене на дні
Ти не плачеш бо немає сліз
Ти на човні
Течія відносить тебе
А я не співаю пісень
Бо під водою немає повітря
Немає запаху, немає тебе
Ти на човні і течія сильна
Попереду море
Каламутна вода я п'ю тебе