Оригинален текст
chacune des secondes qui tombent
revient couper le ligament
avant que les minutes ne fondent
les amoureux deviendront diamants
si les soleils métamorphiques
brulent eux aussi tous leurs amants
nous ferons de nos joies microscopiques
des forteresses de diamants
puisqu'elles deviendront nos armures
pour éblouir les dissidents
pour nous, elles feront tomber les murs
qui tiennes enfermés les sentiments
je déposerai sur la grève
ce qu'il me reste d'amour vivant
avant que les regards se lèvent
nous partirons sur l'océan
quand les soleils s'éteignent
entre deux corps amants
c'est le bonheur qui saignent
un lys entre les dents