Оригинален текст
Avec tes longs cheveux sur la figure
(Love me, baby, love me)
Et tes baisers au goût de confiture
(Love me, baby, love me)
Viens, tu me plais, tu as quinze ans
Viens, j'aime bien ta voix d'enfant
(Je voudrais bien une cigarette)
Avec ton sac en cuir sur ton épaule
(Love me, baby, love me)
Ta mobylette et tes cahiers d'école
(Love me, baby, love me)
Viens, écoute un peu ma chanson
Viens, dis-moi si le texte est bon
(Moi, je préfère les chansons tristes)
Moi, je voudrais bien un jour te comprendre
(C'est facile de me comprendre)
Moi, je voudrais bien un jour qu'on s'entende
(C'est bien plus facile de s'entendre)
Avec tes doigts tout pleins de stylo-bille
(Love me, baby, love me)
Avec tes yeux tout bleus de petite fille
(Love me, baby, love me)
Viens, donne-moi un peu ta main
Viens, je te la rendrai demain
(Si on allait jusqu'à la piscine ?)
Moi, je voudrais bien qu'enfin tu m'écoutes
(Je ne fais que ça, je t'écoute)
Moi, je voudrais bien croiser nos deux routes
(C'est ce que je fais, tu t'en doutes) {x2}
Avec tes longs cheveux sur la figure
(Love me, baby, love me)
Et tes baisers au goût de confiture
(Love me, baby, love me) {x2}