Гледай видеото
Оригинален текст
Eiserner Steg
Ich atme dich ein
Und nie wieder aus
Schließ dich in mein Herz
Lass dich nicht mehr raus
Ich trage dich bei mir
In meiner Brust
Hätt alle Wege verändert
Hätt ich sie vorher gewusst
Jetzt steh ich am Ufer
Die Flut unter mir
Das Wasser zum Halse
Warum bist du nicht hier?!
Ich will dich einmal noch lieben
wie beim allerersten Mal
Will dich einmal noch küssen
in deinen offenen Haaren
Ich will einmal noch schlafen
schlafen bei dir
dir einmal noch nah sein
bevor ich dich für immer verliere
für immer verliere
Wer achtet auf mich jetzt
Dass ich mich nicht verlauf?
Und wenn ich jetzt falle
Wer fängt mich dann auf?
In all diesen Straßen
Kenn ich mich nicht mehr aus.
Da ist niemand mehr der wartet
Der auf mich wartet
Zuhaus.
Ich will dich einmal noch lieben
wie beim allerersten Mal
Will dich einmal noch küssen
in deinen offenen Haaren
Ich will einmal noch schlafen
schlafen bei dir
dir einmal noch nah sein
bevor ich dich
für immer verliere
Für immer (х9)
verliere
Ich will einmal noch schlafen
Schlafen bei Dir
Dir einmal noch nah sein
Bevor ich dich für immer verliere
Für immer verliere
Превод
Железен мостВдишам те
И никога повече не издишам
Заключвам те в сърцето си
И никога няма да те пусна
Нося те в себе си
В гърдите си
Бих променил всички пътища
Само ако знаех преди
Сега седя на брега
Потопът е под мен
Водата стига до врата ми
Защо не си тук?!
Искам още веднъж да те обичам
като за пръв път
Искам още веднъж да те целуна
по разпиляната ти коса
Искам още веднъж да заспя
да заспя до теб
Още веднъж да съм близо до теб
преди да те изгубя завинаги
загубя завинаги
Кой внимава за мен сега
Да не се изгубя?
И ако сега падна
Кой ще ме хване тогава?
По всички тези улици
Вече изгубих пътя си.
Там няма никого, който да ме чака.
Който да ме чака
Вкъщи
Искам още веднъж да те обичам
като за пръв път
Искам още веднъж да те целуна
по разпиляната ти коса
Искам още веднъж да заспя
да заспя до теб
Още веднъж да съм близо до теб
преди да те загубя завинаги
да те загубя завинаги
Завинаги (х9)
да те загубя
Искам още веднъж да заспя
да заспя до теб
Още веднъж да съм близо до теб
преди да те загубя завинаги
загубя завинаги
