Оригинален текст
Une boule rouge
Qui entre dans la mer
Mon bateau qui bouge
C'est un autre univers
Des nuages roses
Couchés sur l'horizon
Et toi qui prends des poses
Qui me donnent des frissons
{Refrain:}
Toutes ces images
Que j'ai au fond des yeux
Tous ces mirages
Je ne vis que pour eux
La carte de tous ces voyages
Au fond de tes mains est gravée
Il n'y a plus d'embouteillages
Moi seul peux y marcher, y marcher
L'ombre des bambous
Qui poussent sur la plage
Te fait les yeux si doux
Même les nuits d'orage
Tout ce sable blanc
Et tous ces arbres verts
Et là-bas, le torrent
Qui nous donne de l'eau si claire
{au Refrain}
Ces fruits gorgés de jus
Où tu plantes tes dents
Ces paradis perdus
Où l'on vit maintenant
C'est ma chambre au cinquième étage
C'est là que j' fais tous mes voyages
Par la fenêtre de tes yeux
Je m' penche et je nous vois
{au Refrain, ad lib}