Оригинален текст
Cuando ya te hayas ido
esconderé mis promesas,
secaremos las lágrimas que hayan caído
Cuando ya te hayas ido
será más frío el invierno
del calor que cobijaba mis sueños
se habrá ido contigo
Cuando ya te hayas ido
tatuare cada silencio aquí en el aire
despertare por las mañanas
sin más nadie, que un futuro no pasado
y es que al final no habrá quedado
una sonrisa, más mentiras ni un porque
Cuando ya te hayas ido
desnudare mi alma en las barras de los mares
en las que un día nos amamos como antes
te escribiré un par de canciones
y evitaré algunos errores
diré te quiero, no te tardes en volver
diré te quiero, noooo tardes en volver
diré te quiero, no tardes, ahora que tú ya te has ido