Оригинален текст
Son ríos de gente que cortan los ríos,
Son hombres mujeres testigos del sol,
Que cruzan la selva de los pavimentes,
Y llevan heridas en el corazón
Yo soy inmigrante mi madre también,
Y juntos cortamos el rojo café,
También fue la madre que dejo los hijos
Y cruzo fronteras cargando el dolor.
Dispuestos van ríos de gente hacia el norte, buscando los
Pueblos donde dormían, buscando la paz infinita del cielo,
Buscando encontrarse una vida mejor.
Se deja la casa, el comal, la litera, se deja encendida
La televisión, se dejan los besos detrás de la puesta, se
Intenta de nuevo volver a empezar.
Soy un inmigrante del mundo mundial, indocumentado un
Ser especial,
Soy gente de gente que cruza fronteras que intenta de nuevo volver a empezar
Dispuestos van ríos de gente hacia el norte
Dispuestos van ríos, de ríos de ríos,
De gente distinta de todo color,
Buscando la paz infinita del cielo
Buscando encontrarse su vida mejor.
Una vida mejor.