Оригинален текст
Del sol sólo sé que es de luz y fuego
del mar que al final se convierte en hielo
no puedo entender la guerra y las cruces.
Del pan sólo sé que lo amasa el trigo
y sé que en el bosque hay un ciervo herido
quisiera saber cuándo no se sufre.
Yo sé que la luna no da la cara
y sé que el presente ayer fue mañana.
Yo sé que que al final sólo quedan huesos
y sé que en los ojos vive el misterio
Quisiera saber cuándo no se sufre...
cuándo no se sufre.
De Dios sólo sé que ha llegado tarde
y sé que el papel si lo prendes arde
no puedo entender la ciudad sin luces.
Yo sé que la lluvia lo moja todo
y sé que no hay vida en un cuerpo solo
quisiera saber cuándo no se sufre
Yo sé que la luna no da la cara
y sé que el presente ayer fue mañana.
Yo sé que que al final sólo quedan huesos
y se que en los ojos vive el misterio
quisiera saber cuándo no se sufre...
cuándo no se sufre.
Yo sé que el invierno es un árbol muerto
y sé que la vida es un algo incierto
quisiera saber cuándo no se sufre...
cuándo no se sufre... cuándo no se sufre.