Оригинален текст
Non, y'a rien qui nous gкne
De s'afficher а ses cфtйs
Non, il n'est pas qu'un vieux rкve
Il est aussi c'qu'il a semй
C'qu'on veut n'a pas d'odeur
De sang, de race ou de religion
Tous nos espoirs sont а l'heure
D'une citй libre sans cloison
On ne veut pas s'isoler
Ni rien qui nous renferme
Que notre volontй soit citoyenne
Soumise а la seule race humaine
Voilа c'qui nous voulons
Sur ce coin de la terre
Voilа c'que nous cherchons
Une voile pour la mer
Les acteurs sont en scиne
Le rideau ne veut pas lever
On exigerait qu'ils obtiennent
Une permission d'exister
On ne veut ni d'un droit
Ni d'votre autoritй
Que notre volontй soit sans oeillиres
On ne veut plus de ces frontiиres
Voilа c'que nous voulons
Sur ce coin de la terre
Voilа c'que nous cherchons
Une voile pour la mer
Non c'est pas l'bout d'nos peines
Se tenir droit sans dйployer
L'йtendard de la haine
Le seul qu'il faudra piйtiner
Cessez d'vous demander
Comment nous satisfaire
Que notre volontй soit sans mystиre
C'est toujours le monde а refaire
Voilа c'que nous voulons
Sur ce coin de la terre
Voilа c'que nous cherchons
Une voile pour la mer
Voilа c'que nous voulons