Оригинален текст
En la iglesia que está en la orilla del mar,
te casate un Abril con un hombre del mar.
En la casa que está en la orilla del mar,
cinco hijos forjó percadores del mar;
que un Diciembre febril, lleno de tempestad,
no volvieron a tí, se los quedó la mar.
A tus hijos le dió la ocasión de luchar
y a ti solo te dió el favor de esperar.
En la orilla del mar tu sembraste amor
y la orilla del mar te devolvió dolor.
En la orilla del mar se cansó tu ansiedad,
en la orilla del mar, esperando tu pan.
En la orilla del mar se perdió tu reir
y en la orilla del mar tú aprendiste a sufrir.
En la orilla del mar envejeció tu piel
y en la orilla del mar tú inventaste la fé