Оригинален текст
Hay miedo de amanecer en el murmullo de afuera
y una carta a medio hacer, el de la "3" espera.
Duerme el silencio hecho hombres en las camas de madera,
mirando un cristo de cobre, el de la "3" espera.
Antes no sé lo que era, a lo mejor tuvo un perro
o un fracaso cualquiera, o simplemente, solo era.
Las sombras se han perfilado, ya suben por la escalera,
les abre paso un candado, el de la "3" está terminando su espera.
Unos levantan la manos, otros ni miran siquiera
son su verdad, sus hermanos, sus compañeros de espera.
Antes no sé lo que era, a lo mejor tuvo un perro,
o un fracaso cualquiera, o simplemente, solo era.
Una puerta que se cierra, un desinfectante espeso,
nada ha pasado en la Tierra, salvo
¡LA MUERTE DE UN PRESO!