Оригинален текст
Il s'écroule au petit matin
Sur son canapé jaune déteint
Il y a des jours quand la pluie coule
Où toutes les villes
Ressemblent à Liverpool
L'imperméable collé à la peau
la barbe enfoncée
A coups de marteau
Il revoit le film de la journée
Même pas un mec à qui parler
Les yeux dans le vide
Planté dans son jean
Il écoute John Lennon et
Il imagine {x2}
Immobile et sans illusion
Les yeux rivés à son plafond
Il y a des jours
Quand la pluie coule
Où toutes les villes
Ressemnblent à Liverpool
Il s'allume une autre cigarette
Il met son walkman sur sa tête
Le cœur cassé mais plein d'espoir
Il rêve de partir loin
Et de tout voir.