Оригинален текст
Nadie pasa de esta mesa,
aqui mandan las princesas,
porque somos mayonesa,
mayonesa "Hellman's Light".
Todos saben quien manada en
esta mesa,
porque nosotras somos
mayonesa.
A la que le gusta
que la undan en el pan,
y quiere hacerse probar.
Sea como sea,
a aquí no entran ketchups,
pa que lo veas, te voy a mostrar:
mira a ese ketchup. Alla hay
otro ketchup, a aqui no pueden entrar.
Nadie pasa de esta mesa,
aqui mandan las princesas,
porque somos mayonesa,
mayonesa "Hellman's Light".
Nosotras somos "Hellman's Light",
light, light y mucho light.
Lo que impidee tu pan
your bread, your bread
aquí te vamos a dar.
las princesas, las princesas
brillan, brillan como un pan.
Fuera ketchups, fuera ketchups paa ustedes
no hay lugar.
Nadie pasa de esta mesa,
aqui mandan las princesas,
porque somos mayonesa,
mayonesa "Hellman's Light".(x5)