Оригинален текст
Elles ont cette force en elle
Sans rien dire, elles nous aiment
Comme on est, au naturel
Qu'on soit docile ou rebelle
Et quoi que l'on fasse, elles restent là
Comme une lumière qui ne s'éteint pas
Tout cet amour que l'on reçoit
On vous le doit
[Refrain] :
Petites mères du monde entier
Vous qui nous avez tout donné
Sans rien attendre et sans compter
Vous nous faites toujours avancer
Petites mères du monde entier
Je tenais à vous remercier
Pour cette chance, pour cette vie
Que vous m'apprenez à aimer
Chaque jour elles nous soutiennent
Partagent nos joies nos peines
Elles nous protègent, nous donnent des ailes
Quand on s'endort, elle nous réveillent
Elles ont le courage quand on ne l'a pas
Comme un sourire qui n's'effacera
Elles restent dignes quand tout s'en va
Quand tout s'en va
[Refrain]