Оригинален текст
Acomodador, hágame un favor, búsqueme un sillón
pues mi chico y yo venimos a ver una de terror.
Acomodador, pónganos detrás, pues nos gusta más.
Él se asustará, y yo aún más en la oscuridad.
Acomodador, por fa guianos con su linternita hacia un rincón
donde pueda yo demostrar mi amor sin ningún mirón.
Shalalala shalalala shalalala, shalalala shalalala shalalala, (x3)
Acomodador, por fa guianos con su linternita hacia un rincón
donde pueda yo demostrar mi amor sin ningún mirón.
Y cuando salgan los vampiros,y se oigan los primeros tiros
nos daremos mil besos turbios, hasta que se nos pase el susto.
Cuando salgan muertos vivientes le acariciaré su vientre
y luego muy suavemente bajaré a su mano.
Acomodador, bien sabido es que el cine es
un templo de amor en el que muchos se han dado el primer beso.
Acomodador, sea mi Cupido y ayúdeme a besar con ardor a mi chico