Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Papa Roach и Skylar Grey

Papa Roach и Skylar Grey

Periscope

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

I want to feel your wreckage, it's a firestorm
I'm falling like a loaded weapon in your arms
Paranoid it might be reckless, no matter what I say
It's only going to steal your breath and slip away

I don't want to dive in first
You don't want to hear these words
It's only going to make it worse
You don't want to live that curse
You're telling me to keep my hope
Cause you've got a heart of gold
But maybe you should let me go
I'll love you through a periscope

You wear your heart so fearless, it's like it doesn't beat
You push away my demons when they torture me
Don't think that I can fight this pressure pulling me underneath
It's like I've got the whole world tied around my feet

I don't want to dive in first
You don't want to hear these words
It's only going to make it worse
You don't want to live that curse
You're telling me to keep my hope
Because you've got a heart of gold
But maybe you should let me go
I'll love you through a periscope

Oh-oh, through a periscope
Oh-oh, I-I'll love you through a periscope
Oh-oh, through a periscope
Oh-oh, I-I'll love you through a periscope

I don't want to dive in first
You don't want to hear these words
It's only going to make it worse
But you don't want to live that curse
You're telling me to keep my hope
Because you've got a heart of gold
But maybe you should let me go
I'll love you through a periscope

Oh-oh, through a periscope
Oh-oh, I-I'll love you through a periscope

Превод

Искам да усетя твоята разруха
Като огнена буря
Падам като заредено оръжие
В ръцете ти
В паника, вероятно е безразсъдно
Без значение е какво казвам
Само ще ти открадне дъха
И ще се изплъзне

Не искам да се гмуркам пръв
Не искаш да чуваш тези думи
Само всичко ще влошат
Не искаш да живееш това проклятие
Казваш ми да имам надежда
Защото имаш голямо сърце
Но може би трябва да ме пуснеш
Ще те обичам през перископ

Движиш се в живота си без страх
Сякаш няма дъх
Отблъскваш демоните ми, когато ме измъчват
Не мисля, че мога да понеса това бреме
Дърпайки ме надолу
Сякаш целият свят ме задушава

Не искам да се гмуркам пръв
Не искаш да чуваш тези думи
Само всичко ще влошат
Не искаш да живееш това проклятие
Казваш ми да имам надежда
Защото имаш голямо сърце
Но може би трябва да ме пуснеш
Ще те обичам през перископ

Ох, през перископ
Ох, аз-аз ще те обичам през перископ
Ох, през перископ
Ох, аз-аз ще те обичам през перископ

Не искам да се гмуркам пръв
Не искаш да чуваш тези думи
Само всичко ще влошат
Не искаш да живееш това проклятие
Казваш ми да имам надежда
Защото имаш голямо сърце
Но може би трябва да ме пуснеш
Ще те обичам през перископ

Ох, през перископ
Ох, аз-аз ще те обичам през перископ

Зареди коментарите

Още текстове от Papa Roach и Skylar Grey