Гледай видеото
Оригинален текст
Μη μου λέτε, δεν αξίζει
Αυτή διάλεξε η καρδιά μου
Μη μου λέτε πως δεν κάνει
Μόνο αυτή θέλω κοντά μου
Τι σας νοιάζει ποιον πειράζει
Ίσως κάνει κάποια λάθη
Μα ίσως να με δοκιμάζει
Την καρδιά μου για να μάθει
Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Τριαντάφυλλο μ’ αγκάθι
Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Βάσανο μου, πληγωμένο
Να μη σε δω, μαραμένο
Μη μου λέτε, δεν αξίζει
Αυτή διάλεξε η καρδιά μου
Μη μου λέτε, πως δεν κάνει
Μόνο αυτή θέλω κοντά μου
Τι σας νοιάζει ποιον πειράζει
Ίσως κάνει τα δικά της
Μα ίσως να με δοκιμάζει
Πριν με βάλει στην καρδιά της
Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Τριαντάφυλλο μ’ αγκάθι
Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω, τι περιμένω
Βάσανο μου, πληγωμένο
Να μη σε δω μαραμένο
Превод
Не ми казвайте, няма смисълНея избра сърцето ми
Не ми казвайте, че не става
Само нея искам до себе си
Какво ви интересува? Кого притеснява?
Може би е направи някоя грешка.
Но може би ме тества,
сърцето ми да опознае.
Прави грешки, за да научи,
какво е изписано на сърцето ми.
Какво да кажа? Какво да чакам?
Роза с тръни.
Прави грешки, за да научи,
Какво е изписано на сърцето ми
Какво да кажа? Какво да чакам?
Моя мъко, наранена,
да не те виждам повяхнала!
Не ми казвайте, няма смисъл
Нея избра сърцето ми
Не ми казвайте, че не става
Само нея искам до себе си
Какво ви интересува? Кого притеснява?
Може би прави, каквото си знае.
Но може би ме тества,
преди да ме допусне до сърцето си
Прави грешки, за да научи,
какво е изписано на сърцето ми.
Какво да кажа? Какво да чакам?
Роза с тръни
Прави грешки, за да научи,
какво е изписано на сърцето ми.
Какво да кажа? Какво да чакам?
Моя мъко, наранена,
да не те виждам повяхнала!
