Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Pandravia

Pandravia

Selagi Ada Rasa

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Dalam diam aku menatap
Wajah yang tak pernah lelah kuingat
Entah mengapa hati ini tenang
Saat namamu hadir di dalam doa malam

Aku tahu ini bukan hanya rasa
Bukan sekadar suka yang fana
Ada yang lebih dalam dari sekadar ingin
Ada izin-Nya yang membuatku begini

Selagi Allah masih memberiku cinta
Untuk mencintamu dengan jiwa apa adanya
Maka selama itu aku akan menyukaimu
Tak lebih, tak kurang—tulus dan malu

Langkah kita tak harus bertemu
Tapi jiwaku tetap setia menunggu
Bukan karena aku lemah tanpa dirimu
Tapi karena cinta ini dari yang Maha Tahu

Dan bila nanti rasa ini hilang
Aku tahu itu bukan salahmu, bukan salahku
Saat Dia mengambilnya dari dadaku
Aku akan tersenyum... karena pernah mencintamu

Selagi Allah masih memberiku cinta
Aku akan menjagamu dalam doa
Tak kupinta kau menjadi milikku
Cukup tahu... aku mencintamu karena-Nya

Cinta pun akan hilang
Saat Dia menarik rasa ini perlahan
Tapi sebelum itu, izinkan aku
Menyukaimu, selagi masih ada rasa itu

Превод

Взирам се мълчаливо
Лице, което никога не се уморявам да си спомням
Някак си сърцето ми е спокойно
Когато името ти се появи в нощните ми молитви

Знам, че това не е просто чувство
Не е просто мимолетно като
Има нещо по-дълбоко от просто желание
Има Неговото позволение, което ме прави такъв

Докато Бог все още ми дава любов
Да те обичам с душата си такава, каквато е
Дотогава ще те обичам
Нито повече, нито по-малко - искрено и срамежливо

Стъпките ни не е нужно да се срещат
Но душата ми остава вярно да чака
Не защото съм слаб без теб
А защото тази любов е от Всезнаещия

И когато това чувство изчезне
Знам, че не е твоя вината, не е моя
Когато Той я вземе от гърдите ми
Ще се усмихна... защото някога те обичах

Докато Бог все още ми дава любов
Ще те пазя в молитва
Не те моля да бъдеш мой
Достатъчно е да знам... Обичам те заради Него

Любовта също ще изчезне
Когато Той бавно отдръпне това чувство
Но преди това, нека
Харесвам ти, докато все още е така

поп
Зареди коментарите

Още текстове от Pandravia