Оригинален текст
Quando ti senti sola piccola e piщ indifesa
con i pensieri in gola il cuore che ti pesa
Tu sfogati e digli tutto vuota le tue soffitte
tirami giщ dal letto anche se и mezzanotte
Quando ti senti sola mi sento solo anch'io
lascia il tuo nido e vola piccolo amore mio
Quando ti senti sola sola davanti a tutti
dentro quell'armatura piangi con gli occhi asciutti
Son lacrime senza sale per non soffrire ancora
forse fa meno male ma ti ritrovi sola
Libera o prigioniera salvati insieme a me
e quando ti senti sola io sono come te...io sono come te
Quando ti senti sola parlano solo gli occhi
fiore di primavera sotto la neve a fiocchi
quando ti senti sola tu scappa vicino a me
fuori dal nido e vola portami via con te
Compri dolci e biancheria per sentirti amata e vuoi
che ogni notte tua sia mia nel buio come piace a noi
e quando il mondo si scolora
Io non ti lascio sola con gli occhi innamorati
in questa vita dura noi come due banditi
disposti a rubare il sole per allungare un giorno
e mentre avanza il mare ho le tue braccia attorno
quando ti senti sola tu stringiti forte a me
io sono sulla riva per sempre vicino a te
....Quando ti senti sola
Sei tu la mia ferita l'alba di un'altra vita
quando ti senti sola mi sento solo anch'io
lascia il tuo nido e vola piccolo amore mio