Оригинален текст
Perch? d’inverno ? meglio
la donna ? tutta pi? segreta e sola
tutta pi? morbida e pelosa
e bianca afgana
algebrica e pensosa
dolce e squisita
? tutta un’altra cosa
chi vuole andare in gita
non sa non sa non sa
quando la neve attenua
tutti i rumori e in strada gli autocarri
non hanno pi? motore
questo ? il tempo di lasciarsi sprofondare
nel medioevo delle sue frasi amare
dice non vuol peccare
per? si sa lo fa
(uomo)
sto trafficando beato me
dentro un fruscio di taffett?
e mi domando in fondo se
mentre lei splende sul sof?
d’inverno d’inverno
non sia anche pi? intelligente
si si d’inverno ? meglio
dopo ? pi? facile dormire e andare
oltre i pensieri con un libro di Lucrezio
aperto tra le dita
cos? ? la vita
tra una vestaglia e un mare
chi vuole andare in gita
non sa non sa non sa