Оригинален текст
Senor,haz de mi un instrumento de tu paz.
Donde haya odio,que yo ponga amor.
Donde haya ofensas,que yo ponga perdon.
Donde haya discordia,que yo ponga union.
Donde haya error,que yo ponga verdad.
Donde haya duda,que yo ponga fe.
Donde haya desesperanza,que yo ponga esperanza.
Donde haya tiniebla,que yo ponga luz.
Donde haya tristeza,que yo ponga alegria.
Haz que yo no busque tanto
el ser consolado como el consolar:
el ser comprendido como comprender:
el ser amado como amar.
Porque dando es como se recibe,
olvidandose de si mismo es como se encuentra a si mismo,
perdonando es como obtiene el perdon,
muriendo es como resucita para la vida eterna.