Оригинален текст
Tornaràs tornaràs
avui tornaràs (x4)
Tornaràs
flotant a una pastera
i amb boira al teu cap
fugint de la misèria
Avui no has trobat
la llum que allumbra el dia
i et veus arrestat
a un vaixell de policia
Recordant eixes imatges que passen pel teu cap
recordant i atormentant-te front la força de lestat
recordant a la familia que mai podràs oblidar
i observes amb impotència que ningú et vol ajudar (x2)
Immigrant
sempre amb la cara baixa
i amb ulls carregats
de nostàlgia i soletat
Sempre suportant
racisme i xenofòbies
dun poble ignorant
que abans també era immigrant
Recordant eixes imatges que passen pel teu cap
recordant i atormentant-te front la força de lestat
recordant a la familia que mai podràs oblidar
i observes amb impotència que ningú et vol ajudar (x2)
Insultat
per ser de raça negra
xinés o argelià
també estaràs mal mirat
I el teu cap
limitat a pegar voltes
i el dret a opinar
no existeix al teu voltant
Immigrants sense terra buscant la dignitat
immigrants sense terra buscant la dignitat
immigrants sense terra buscant-la