Оригинален текст
Czarne chmury jak ponury akord
przybyły i ukradły radość
i teraz niebo krwawi deszczem
i ja jestem deszczem bo czarny jestem
Czarny
Kolory inne zbyt niewinne są
aby ogarnąć cały ten mrok
przychodzi nagle i nikt nie wie skąd
prędzej poczujesz niż zrozumiesz to
Czarny jak deszcz czarny jak niebo nocą
czarny jak myśli we mnie
czarny jak łzy czarny jak ja i ty
czarny jak wszystko co we mnie jest
Gdy kończy się deszcz w tedy słońce
oślepia mnie - zamykam oczy
gdy wszystko nie tak i brakuje łez
ty uśmiechasz się i teraz jest już dobrze